Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/h4364/data/www/vilejka.org/ed8679ecc919be65f38a855f64da252a/sape.php:3) in /home/h4364/data/www/vilejka.org/index.php on line 29

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/h4364/data/www/vilejka.org/ed8679ecc919be65f38a855f64da252a/sape.php:3) in /home/h4364/data/www/vilejka.org/index.php on line 30
"Кажуць гэдак людзі..." » ВЯЛЕЙКА - БУДЗЬМА РАЗАМ!!! (Сайт горада Вілейка, Вілейскі раён)

Меню

ГАЛОЎНАЯ
НАВІНЫ
ГАЗЕТЫ
КАРЫСНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ
ТВОРЧАСЦЬ
ТУРЫЗМ
ФОТАГАЛЕРЭЯ
ФОРУМ
ДОШКА АБ'ЯВАЎ
ПАМПУЙ
СПАСЫЛКІ
ЗВАРОТНАЯ СУВЯЗЬ

На форуме...

"Кажуць гэдак людзі..." 1 2 >>
Апошняе паведамленне Сёння ў 11:53:09
ВІНШАВАНЬНІ. НЕ ШКАДУЙЦЕ ДОБРЫХ СЛОВАЎ 1 2 3 ... 6 7 8 >>
Апошняе паведамленне Сёння ў 11:12:55
Беларускія музычныя інструменты
Апошняе паведамленне Сёння ў 10:18:06
Праца фотагалерэі 1 2 >>
Апошняе паведамленне Учора ў 13:56:59
АЭС
Апошняе паведамленне Учора ў 09:55:04
КАЛЯНДАР 1 2 3 >>
Апошняе паведамленне 7 красавіка 2009 11:22
Якая рэлігія патрэбна беларусам? 1 2 3 4 5 6 >>
Апошняе паведамленне 4 красавіка 2009 22:31
праца сайта 1 2 3 ... 26 27 28 >>
Апошняе паведамленне 2 красавіка 2009 23:25
Гурт "Крывакрыж" 1 2 >>
Апошняе паведамленне 2 красавіка 2009 00:58
Грамадзянская адукацыя (адукацыя дарослых) 1 2 >>
Апошняе паведамленне 1 красавіка 2009 23:19

А ў галерэі...


Пралескі

Пралескі
Каментары (0)
1280x960, 214.26 Kb
   Усе форумы > Беларусь > Мова Пошук па форуме
Папярэдняя тэма :: Наступная тэма  
Назад  <<  1 2  >>  Наперад
   
"Кажуць гэдак людзі..."
  • 0
jakub Спасылка на пост #16 Дададзена: 7 красавіка 2009 11:30 + --   
Адмін
--

Узрост: --
З намі: 2 гады 3 месяцы
Паведамленняў: 328
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 55
Атрымаў падазяк: 17
Папярэджанняў: 0
цікавыя этнаграфічныя запісы з нашага рэгіёна можна пачытаць у інтэрнет-дзённіку Юрася Унуковіча

вось напрыклад:
Лом
"Вот Вяльля. Вот туды ў вёскі, у Свірскі раён, там туды дзесьці. У Стараю Вялейку. Так там яны ўжо гавораць па-накшаму. Наша цётка Баруся выйшаўшы замуж туды. Мы як паехалі раз туды, так яна нам кажа: “Дзеткі, ідзіце прынясіце альля!” А мы кажам: “Што-та за альлё такое?” Не знаем, па што ісці. Кажам: “Цёця Баруся, што гэта нам кажаш прынясці? Мы не панімаем!” Гэта лому! Вот вячэру зварыць. Гэта ломных дроўцаў.
Запісана ў Астравецкім р-не"
___________________________
Мы приветствуем вас, о родная нам Тверь,
О Смоленск, братний нам и поныне.
[цытаваць] [угару] 
karna Спасылка на пост #17 Дададзена: 7 красавіка 2009 22:13 + --   
Наведвальнікі
--
1
Узрост: --
З намі: 7 месяцаў
Паведамленняў: 12
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 3
Атрымаў падазяк: 2
Папярэджанняў: 0
пад'ялдыкаваць - падкалываць, кпіць падчас размовы з суразмоўцы
___________________________
Temporis filia veritas
[цытаваць] [угару] 
miestaczkoviec Спасылка на пост #18 Дададзена: Учора ў 20:08:51 + --   
Наведвальнікі
--
1
Узрост: --
З намі: 2 гады 3 месяцы
Паведамленняў: 234
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 1
Атрымаў падазяк: 9
Папярэджанняў: 0
А ёсьць яшчэ слова "дадзяваць". Можна перакласьці як "даставаць". І ад яго прыментнік "дадзелы", г.зн. "дастаючы". Як у Арсеньневай "І быў Усход, крывавы і дадзелы". Дык ужывайма!

"Пад'ялдыкваць" вазьму на ўзбраеньне.
[цытаваць] [угару] 
Зоя Справедливая Спасылка на пост #19 Дададзена: Учора ў 20:53:50 + --   
Наведвальнікі
--
1
Узрост: --
З намі: 1 год 4 месяцы
Паведамленняў: 80
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 3
Атрымаў падазяк: 10
Папярэджанняў: 0
У галерэі новы здымак з'явіўся: шыкоўная ГУСЕНІЦА.
ВУСЕНЬ шыкоўны, панове! winked
Гусеніца можа быць у трактары або танку.
Ваша Справядлівая, хоць і залішне, Зоя.

Дададзена праз 5 хвілін 25 секунд:

З.Ы.
Прапаную падтэму: абмяркоўваем назвы жывёльнага свету, у т.л. дыялектызмы.
Напрыклад БУСЕЛ, а для значнай часткі Беларусі, таксама і для Вілейшчыны - Бацян.
Вось і прозвішчы ёсць БУСЕЛ і БАЦЯН. Можна здагадвацца, адкуль чалавек паходзіць.

Я б яшчэ папрасіла хлопцаў-малоўцаў скласці слоўнічак назоваў рыбак. Дапусцім, літаратурная норма ВУГОР, а па-наску - ВАНГОР. ПЯЧКУР мае некалькі мясцовых назваў на Вілейшчыне. А якія яны? Я дзве ведаю, але можа хто больш скажа.
___________________________
Трэба аватар мяняць...
[цытаваць] [угару] 
_Han_ Спасылка на пост #20 Дададзена: Сёння ў 10:30:02 + --   
Наведвальнікі
--
1
Узрост: --
З намі: 1 год 7 месяцаў
Паведамленняў: 67
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 5
Атрымаў падазяк: 7
Папярэджанняў: 0
накапала месца, дзе вучаць лаяцца на роднай мове:
"Хрэн табе ў вочы – пасыл культавы, нягледзячы на тое, што яго вучаць у школе (гл.”Пінскую шляхту”). Арганічны працяг – і дзяркач у сраку."
[цытаваць] [угару] 
Habeliak Спасылка на пост #21 Дададзена: Сёння ў 11:53:09 + --   
Наведвальнікі
--
1
Узрост: --
З намі: 2 гады 1 месяц
Паведамленняў: 415
Рэпутацыя:
Падзякаваў: 0
Атрымаў падазяк: 8
Папярэджанняў: 0


Вынятка: Зоя Справедливая
БУСЕЛ і БАЦЯН


Бацян - гэта з польскай мовы.
[цытаваць] [угару] 
 
Назад  <<  1 2  >>  Наперад
     
 
 
Падобныя тэмы форума
 
 
  • Гурт "Крывакрыж"
  • "Падары кнігу дзіцячаму дому па-беларуску дзля будучыні"
  • "Змагарныя дарогі"
  • Захады супраць выкарыстаньня "нацысцкай, фашысцкай і падобнай да яе с ...
  • Да гісторыі назову "Літва"
  •  
     
    Інфармацыя
    Наведвальнікі, змешчаныя ў групе Госці, не могуць пакідаць паведамленні ў дадзенай тэме.


        
      Цэнтр этнакасмалогіі KRYŬJA  
        
        
      
        
        
     Ілья, Алесь Наркевіч, Анатоль Рогач, Астравец, АЭС, БНР, Віталь Кастэнка, вёска, вайна, ВДК, вершы, ВКЛ, Волат, выстава, Вялля, гімназія, гісторыя, газета, газета Волат, заява, канцэрт, кніга, крызіс, крымінал, Куранец, Куфэрак Віленшчыны, Лілея, Літва, Маладзечна, Наркевіч, пікет, паўстанне, паэт, прэзентацыя, райвыканкам, рэгіянальная, свята, творчасць, фотаздымкі, эканоміка

    Паказаць усе тэгі
     
        

    Пошук




    Зараз на сайце


    Карыстальнікаў: 0

    Адсутнічаюць.

    Робатаў: 2

    Googlebot, Alexa

    Гасцей: 4

    20-ка апошніх наведвальнікаў:

    ky_si, Habeliak, mikola, jakub, Vialla, Lesavik, _Han_, Tankevich, ilya, Кветачка, zuch, Volychka, правдоруб, Tambouski vouk, Зоя Справедливая, miestaczkoviec, Smutak, karna, andros, seybit

    Рэклама

    Будзем рады вашай дапамозе.
    Рэквізіты нашых электронных кашалькоў WebMoney:
    B263665708680 (беларускі рубель)
    E164155281496 (еўра)
    Z161583402556(даляр)



    Copyright © 2006 - 2009. VIALEJKA.ORG Усе правы абаронены. Адміністрацыя сайта можа размяшчаць артыкулы дзеля абмеркавання, не падзяляючы пункт гледжання аўтара. Пры выкарыстанні матэрыялаў актыўная спасылка на сайт VIALEJKA.ORG АБАВЯЗКОВАЯ. Rating All.BY Беларускі рэйтынг MyMinsk.com